Zebra's komen nooit alleen

Een zebra overload vandaag. Want zebra's komen nooit alleen...De aanleiding is een kleine zebra fan, de dochter van een vriendin. Toen ik deze stof bij Stoffenelf zag, moest ik direct aan haar denken. Ik hoefde niet lang te denken en gooide het in de virtuele winkelmand. Met het plan er een verjaardagscadeau van te maken.

Zebra overload today. After all zebra's never come alone. I found out a little girl is a big zebra lover. She is the daughter of a good friend of mine. So when I stumbled on this fabric I immediately thought of her and decided to sew her a little birthday gift.

Twinning is.....

'Twinning is winning!' Een veel gehoorde kreet. Ik dacht: ik doe ook eens zoiets.... Dus twee keer werd het Hibernis patroon getekend, aangepast (smalle meiden), geknipt en genaaid. Maar zoals de titel doet vermoeden, heeft dit verhaal een staartje....

Twinning is winning! So I thought why not give it a try. I took the Hibernis pattern, traced it two times, narrowed it down for my slender girls two times, cut it out two times and then sewed them together two times.... Of course things did not go as expected....